CAT Herma amb el bust de Bacus, fet amb marbre groc de Tunísia (giallo antico), amb barba i una diadema de murtra amb flors, les faccions tenen un aire orientalitzant. Es va trobar en una estança d’una casa de la part alta de la ciutat romana de Baetulo, a l’actual lateral nord de la C31.
ES Herma con busto de Baco, esculpida en mármol amarillo de Túnez (giallo antico), con barba y una diadema de mirto con flores, las facciones tienen un carácter orientalizante. Fue encontrada en una habitación de una casa de la parte alta de la ciudad romana de Baetulo, en el actual lateral norte de la C31.
ENG Herma with a bust of Bacchus, made of yellow Tunisian marble (giallo antico), with a beard and a myrtle diadem with flowers, the features have an oriental character. It was found in a room of a house in the upper part of the Roman city of Baetulo, on the current north side of the C31.
https://www.museudebadalona.cat/colleccions/herma-baquic/
model: Yiting Tan / text: Museu de Badalona
CC AttributionCreative Commons Attribution
Comments