CAT Part superior d’un molí bivalve de pedra volcànica, segurament inacabat, ja que només una de les orelletes té el forat necessari per posar les palanques que feien girar la part rotatòria del molí (catillus).
ES Parte superior de un molino bivalvo de piedra volcánica, seguramente inacabado, ya que solo una de las orejas tiene el agujero necesario para poner las palancas que hacían girar la parte rotatoria del molino (catillus).
ENG Upper part of a bivalve volcanic stone mill, probably unfinished since only one of the ears has the hole to put the necessary levers to move the rotating part of the mill (catillus).
https://www.museudebadalona.cat/colleccions/part-superior-dun-moli-bivalve
model: Yiting Tan / text: Museu de Badalona
CC AttributionCreative Commons Attribution
Comments